トップ > 市の組織 > 教育委員会 > 生涯学習部 > 生涯学習振興課 > 【市指定史跡】 タウワインミィアブ
【市指定史跡】 タウワインミィアブ
〔たうわいんみぃあぶ〕
タウワインミィアブは、ピャーズ御嶽（クンマウキャー御嶽）から旧町道105号線（一周道路）へ向かう道路と展望台への三叉路から50ｍ程南、道路脇30ｍ程の所にある。深さは65ｍで、底には池が存在し、魚が確認された。この魚は、目が退化し白色で、数十万年から百数十万年前に閉じ込められたものと推定され、国内でも伊良部島にしか生息しない貴重な生物と考えられる。魚と一緒に小型のエビやカニも確認されており、その保護対策を講じなければならない。淡水と海水の混ざった池で、海面とほぼ同じ高さと考えられ、潮の干満の影響があることから海と通じている可能性が高い。タウワインミィアブからは、その他にもノロジカやコウモリ、ケナガネズミなどの化石骨が見つかっている。
【Historic Site Designated by the City】 Tauwainmiabu
Tauwainmiabu is located about 30 m inward from the roadside, which is about 50 m south of the T-intersection of the road between Pyazu Utaki (Kunmaukya Utaki) and Former Town Road 105 (a loop line), and the road leading to the Observatory.
It is 65 m deep and a pond exists at the bottom where fish were confirmed. The fish, whose eyes have degenerated and become white, are considered to have been confined in the pond hundreds of thousands to over a million years ago. They are thought to be rare creatures found only in Irabu Island within Japan. Also found are small shrimp and crab. Measures to preserve all such life should be taken.The water there is a mixture of fresh and sea water. As the pond is about sea level and is affected by the tides, it is highly likely to be connected to the sea.Other signs of creatures found in Tauwainmiabu are fossilized bones of roe deer, bats, Kenaga-nezumi rats (long-haired rats), etc.
【市指定史跡】 塔烏瓦音米阿布洞穴
塔烏瓦音米阿布洞穴位於距離比屋地御嶽（庫恩麻烏卡）通向舊町道105號線（一周道路）的道路，及通向瞭望臺的三岔路口以南50公尺，道路邊上約30公尺處。該洞穴深65公尺，底部是個池子，可以看到裡面有魚。魚的眼睛已經退化呈白色，據估算從數十萬年至一百數十萬年前被關在這裡，日本國內只棲息在伊良部島的珍貴生物。除了魚以外，還有小型的蝦和蟹得到確認，必須採取對策來保護這些動物。池子裡的水是淡水和海水的混合物，估計與海面在同一個高度，因為受到潮水漲退的影響，很有可能和海連在一起。塔烏瓦音米阿布洞穴中，還出土了麋鹿、蝙蝠、長毛鼠等化石骨。
【미야코지마시 지정 사적】 타우와인 미압
타우와인 미압는 퍄즈 우타키(군마우캬 우타키)에서 구마을 도로旧町道105호선(일주도로)을 향한 도로와 전망대를 향한 삼거리에서 50m 정도 남쪽, 도로 옆 30m 지점에 있다. 깊이는 65m, 바닥에는 연못이 있으며 물고기가 확인된 바 있다. 이 물고기는 눈이 퇴화하여 하얀색이다. 수십만년부터 백수십만년 전에 갇힌 것으로 추측된다. 국내에서도 이라부섬에서만 생식하는 귀중한 생물로 생각된다. 물고기와 함께 작은 새우와 게도 확인되었다. 보호 대책이 시급한 상황이다. 민물과 바닷물이 섞인 연못으로, 해수면과 거의 같은 높이로 추측된다. 조수간만의 영향이 있다는 점에서 바다와 연결되어 있는 가능성이 높다. 타우와인 미압에서는 이외에도 노로지카(사슴), 박쥐, 게나가네즈미(쥐과) 등의 화석골이 발견된 바 있다.
生涯学習部 生涯学習振興課
電話：0980-72-3764